Shrek — Top 100 Words

← Shrek Tous les épisodes

Si vous apprenez l'anglais avec des films, « Shrek » est une mine de vocabulaire quotidien. On y entend « rescue » (B1) quand Shrek doit sauver Fiona, « stink » (A2) répété par Donkey, ou « break the spell » (B2) grâce à un baiser. Lord Farquaad parle de « champion » (B1), Dragon « hum » (A2) et Fiona « wake up » (A1) après le sort. Shrek dit « be through with » (B2) tout le monde, les panneaux indiquent « keep out » (B1), les personnages « eat » (A1) et « hide » (A1) de Dragon. On croise « celebrity marriage » (B2), un « deed » (B2) héroïque, « hold on » (A2), « recite » (B1) un poème, « let me » (A1) et même « make waffles » (A1) de la part de Donkey. Fiona « groan into one's bones » (C1) face à Shrek, et le célèbre « so what » (A2) revient souvent. La répétition et les expressions faciales rendent ces mots très faciles à mémoriser.

Avec SaveWordly, vous regardez « Shrek » sans jamais mettre sur pause. Le principe est simple : avant la séance, vous parcourez la liste des mots du film (comme « get back » B1 ou « await » B2). Ensuite, vous regardez l'épisode en entier, sans interruption. Après le visionnage, vous sauvegardez les mots que vous voulez retenir. Enfin, vous les révisez avec un tuteur IA qui vous aide à les intégrer dans votre mémoire à long terme. Vous pouvez ainsi vous concentrer sur l'histoire de Shrek, Fiona et Donkey sans vous soucier du dictionnaire.

Cette méthode convient parfaitement aux niveaux A1 à B2. Les débutants (A1‑A2) retiendront « eat », « hide » ou « let me » sans effort, tandis que les intermédiaires (B1‑B2) consolideront des expressions comme « break the spell » ou « be through with ». « Shrek » reste une ressource ludique et efficace pour tous les apprenants.

# Word / Phrase Level Count
1 rescue A2 4 +
2 get back B1 2 +
3 stink B1 2 +
4 break the spell B1 2 +
5 champion B1 2 +
6 hum B1 2 +
7 wake up A2 2 +
8 be through with B2 2 +
9 keep out B1 2 +
10 eat A2 2 +
11 await B2 2 +
12 hide A2 2 +
13 celebrity marriage B1 1 +
14 deed B2 1 +
15 hold on A2 1 +
16 recite B2 1 +
17 let me A2 1 +
18 make waffles A2 1 +
19 groan into one's bones C2 1 +
20 so what A2 1 +
21 easy with B1 1 +
22 unwanted physical contact B2 1 +
23 fill B1 1 +
24 get comfortable A2 1 +
25 take away A2 1 +
26 stab in the back C1 1 +
27 stew B1 1 +
28 as you command B2 1 +
29 miniature B1 1 +
30 muffin-man B1 1 +
31 authorize B2 1 +
32 speak now or forever hold your peace C1 1 +
33 spooky B1 1 +
34 homey touch B2 1 +
35 look down A2 1 +
36 loaded pistol C1 1 +
37 celebrate freedom B1 1 +
38 excuse me A2 1 +
39 meant to look B1 1 +
40 judge B1 1 +
41 dashing B2 1 +
42 not care what anyone thinks B1 1 +
43 attempt B1 1 +
44 before sunset A2 1 +
45 on it A2 1 +
46 rush into B2 1 +
47 down to the last B2 1 +
48 hurry up A2 1 +
49 shut up A2 1 +
50 mean to B1 1 +
51 twinge B2 1 +
52 job description B1 1 +
53 for your information B1 1 +
54 fairytale trash C1 1 +
55 get A2 1 +
56 hop on B1 1 +
57 used to be A2 1 +
58 in short supply B2 1 +
59 afraid of heights B1 1 +
60 eligible bachelorette B2 1 +
61 great A2 1 +
62 first of all A2 1 +
63 horrible ugly beast B1 1 +
64 warn B1 1 +
65 handle B1 1 +
66 do that again A2 1 +
67 true friend B1 1 +
68 mind B2 1 +
69 a whole lot of B1 1 +
70 saviour B2 1 +
71 bold B1 1 +
72 kill ogre B1 1 +
73 stay with A2 1 +
74 raise good manners B2 1 +
75 go to die A2 1 +
76 gratitude B2 1 +
77 awful stuff B1 1 +
78 run away A2 1 +
79 stubborn jackass B2 1 +
80 move on A2 1 +
81 take care of A2 1 +
82 decapitate C1 1 +
83 whistle B1 1 +
84 hear enough B1 1 +
85 that's what friends are for B1 1 +
86 I'd like that A2 1 +
87 let down easy B2 1 +
88 slime C1 1 +
89 mirror on the wall B1 1 +
90 you and what army? B2 1 +
91 cut it out B1 1 +
92 as long as one can remember B1 1 +
93 more than they appear B2 1 +
94 not to mention B2 1 +
95 compensate for B2 1 +
96 kiss away B2 1 +
97 here we go A2 1 +
98 compliment B1 1 +
99 work out B1 1 +
100 sacrifice B2 1 +

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.