The Big Bang Theory — Top 100 Words

← The Big Bang Theory Todos os Episódios

Se você está aprendendo inglês com séries, *The Big Bang Theory* é um tesouro de expressões cotidianas. Entre as palavras mais comuns estão phrasal verbs como **figure out** (B1), **hang on** (B1), **pick up** (A2), **hang out** (A2), **come up with** (B2), **work out** (B1), **check out** (A2), **turn out** (B1), **show up** (B1), **take care of** (A2) e **break up** (B1), além de verbos como **get it** (A2), **shut up** (B1), **give up** (A2), **miss** (A2), **ruin** (B1), **make fun of** (B2) e **freak out** (B2). Expressões como **what's up** (A2) e **upset** (A2) também aparecem muito. Personagens como Sheldon Cooper, Leonard Hofstadter, Penny, Howard Wolowitz e Raj Koothrappali usam essas palavras em contextos engraçados e repetitivos, o que fixa o vocabulário naturalmente.

Com o SaveWordly, você aproveita o episódio sem pausar ou interromper. A promessa central é simples: assista sem travar. Antes de ver o episódio, navegue pela lista de palavras-chave (como **freak out** ou **come up with**). Depois, assista livremente, sem precisar salvar enquanto o vídeo roda. Ao final, escolha os termos que mais te marcaram e pratique com o tutor de IA para que eles realmente grudem na memória. Assim, você aprende sem sacrificar a imersão.

O nível de inglês da série varia do A2 ao B2, ideal para quem já tem um básico e quer avançar para o intermediário. As frases são rápidas, mas o contexto visual e o humor tornam cada expressão inesquecível.

#	Word / Phrase	Level	Count
1	figure out	B1	111	+
2	hang on	B1	109	+
3	pick up	A2	73	+
4	hang out	A2	66	+
5	come up with	B1	58	+
6	work out	B1	53	+
7	check out	B1	52	+
8	get it	A2	52	+
9	shut up	A2	46	+
10	turn out	B1	46	+
11	upset	B1	44	+
12	give up	B1	44	+
13	what's up	A2	44	+
14	take care of	A2	43	+
15	show up	B1	42	+
16	miss	A2	42	+
17	ruin	B1	42	+
18	make fun of	B1	41	+
19	break up	B1	41	+
20	point out	B1	38	+
21	calm down	B1	38	+
22	come on	A2	38	+
23	freak out	B1	38	+
24	break up with	B1	37	+
25	never mind	A2	36	+
26	wake up	A2	35	+
27	kind of	A2	34	+
28	bring up	B1	34	+
29	take off	A2	34	+
30	help out	A2	34	+
31	get out	A2	34	+
32	mad at	A2	34	+
33	throw up	B1	33	+
34	set up	B1	33	+
35	go through	B1	33	+
36	make up	B1	32	+
37	hold on	A2	32	+
38	what the hell	B1	31	+
39	come over	A2	31	+
40	take	A2	31	+
41	grow up	A2	30	+
42	go out with	A2	29	+
43	get	A2	29	+
44	sleep with	B1	28	+
45	come in	A2	27	+
46	let go	B1	27	+
47	move on	B1	27	+
48	find out	A2	27	+
49	big deal	B1	27	+
50	be kidding	B1	26	+
51	suck	B1	26	+
52	cheer up	B1	26	+
53	turn into	B1	26	+
54	for the record	B1	25	+
55	go out	A2	25	+
56	go ahead	A2	25	+
57	make sense	B1	25	+
58	hang out with	A2	25	+
59	go on	A2	25	+
60	jerk	B1	25	+
61	bother	A2	24	+
62	proud of	A2	24	+
63	speaking of	B1	24	+
64	change one's mind	B1	24	+
65	put on	A2	24	+
66	screw up	B2	23	+
67	go with	A2	22	+
68	look forward to	B1	22	+
69	hit on	B1	22	+
70	work on	A2	22	+
71	son of a bitch	B2	22	+
72	go away	A2	22	+
73	come up	B1	22	+
74	ridiculous	B1	21	+
75	dump	B1	21	+
76	make out	B1	21	+
77	move out	B1	21	+
78	grown man	B1	21	+
79	ask out	B1	20	+
80	steal	B1	20	+
81	get rid of	B1	20	+
82	creepy	B1	20	+
83	let it go	B1	20	+
84	settle	B1	20	+
85	handle	B1	20	+
86	end up	B1	19	+
87	waste time	B1	19	+
88	turn on	A2	19	+
89	turn off	A2	19	+
90	propose	B1	19	+
91	take out	B1	19	+
92	change the subject	B1	19	+
93	have fun	A2	19	+
94	hurt feelings	B1	18	+
95	put up with	B1	18	+
96	lie	A2	18	+
97	trick	B1	18	+
98	mock	B2	18	+
99	stop by	B1	17	+
100	appreciate	B1	17	+

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.